L

Ну чо, заказываем по девятнадцать пива и вперед?

V

Легко! И Ягера по стакашке для разгона!

L

Принимается!

Итак, Вилле…. Начну сразу с неприятного. Что это у тебя на голове?!

V

Это моя прикольная огромная лав метал кепка! Ну и вапще типа, я малька в художники подался! Надо соответствовать! Вкуриваешь, дарли?

L

Видишь ли, братуха… как бы тебе помягче объяснить…

V

А чо, не круто разве?!

L

Скажем так, по мнению многих твоих верных фэнов это полный фуфел! И вапще, ты ведь лицо финской национальности, а не кавказской!

V

А кто это?!

L

Ты когда-нить розы или апельсины на рынке покупал? Или арбуз на худой конец?

V

Неа! Розы мне Юрки с кладбища всегда подгоняет, если надо. А на апельсины у меня аллергия!

L

Ну а в игральные автоматы заходишь? Встречал бомбил на гнилых шестерках?

V

Чо?! Слышь, Лем, ты о чем?! Вроде еще не курили!

L

Кароч, правильно сделал, что в Лужниках кепку не напялил! Вязаную шапку скоммуниздили, а за эту в столице могли вапще башню отвинтить!

V

В натуре?! Вот Бам, хартлес, какую подставу задвинул! (Лихорадочно снимает кепи и швыряет под стол. Нервно поправляет волосы. Закуривает)

L

Да ты не кипишуй, братуш! Просто повнимательнее к имиджу относись! Ты же герой лав метал, на тебя дети смотрят! Чему ты их научишь в таком головном уборе?!

V

И то верно… (Махом выпивает кружку. Закуривает) Как-то я не подумал!

L

Ну да Венера с ней, с этой кепкой! Замяли. Поговорим о новом альбоме.

V

Валяй!

L

Вот ты опять нагнал в прессе, мол, альбом крут недецки! Очень зрелый, самый тяжелый за всю историю группы, осознанный до мелочей…

V

Ну и?! Чо-то я в непонятках, брат, ты наехать пытаешься?!

L

Да упаси Венера! У нас же типа интервью, вот я и спрашиваю… Мне, например, альбом реально понравился! Очень такой личный, глубокий… Звучок, действительно, сочный! И хиты сразу налицо! Есть с чем удачные выступления шарашить!

V

Ну?!

L

А вот сама фишка уж больно в ключе Love Metal! Прям ЛМ вол.2…. И в вокале малька экспрессии не достает для такой концепции… Не находишь? Хотя, хорошо, что тягучесть Dark Light не стали развивать дальше. Уж лучше камбэк грамотный…

V

Свитхарт, это по первости тебе мерещится! От того и наговариваешь! Фирма веников не вяжет! Послушай внимательно! Жесть как она есть!

L

Ой, тока не парь мне свои типа «Это как будто Janis Joplin исполняет хиты Napalm Death»!

V

Да так и есть! Потухни моя сигарета!!!

L

Кстати, о твоей сигарете! Мне кажется, я разгадал смысл заглавной вещи! Ведь Venus Doom – это, фактически, песня про нестояк?! Колись!

V

Как ты допер-то?!

L

Задумался над куплетом:

«Смотри! У меня падает

Из-за тебя, мой венерический крах!»

То-то я смотрю, все эти базары о живописи, кепки нелепые… Ты это бросай, братец! Мы ж с тобой кумиры молодежи! Помнишь, как Глеб Жеглов говорил – «Будет стоять! Я сказал!»

V

Да не, все ништяк, хотя, и не молодеем! Просто меня тут прибило, типа, раньше я гнал, мол, сигареты своего рода контрацептивны… А тут вкурил – если стоять не будет, вапще никаких проблем! Можно и на творчестве больше сконцентрироваться! Ведь Любовь и без порева прекрасна! Тем более один хрен – мы тока дрочим в автобусах и поездах! (Угарает от смеха)

L

(Угарает от смеха) …Ну ладно, инфернальный онанизм мы оставим для гастролей…

V

Точняк!

L

А что за выстрелы в конце Bleed Well? Типа, ты Венеру мочканул, а она тебя?

V

Да не, это мое самоубийство, бэйби!

L

Точно! Забыл, у тя вечно по этому поводу в башне пунктики!

V

Как говорит Юрки – «Мертвый музыкант – это готично!»

L

А чо три выстрела-то? С первого раза не попал?

V

Да не, все путем! Просто две контрольки, чтоб все по-рэйзорблэйдовски!

L

Чо-то ты меня пугаешь, братан, последнее время! Смотри! Не на пользу тебе эти Штаты гребаные! И эрекция не та, и руки на себя наложить хочешь…. И, главное, кепку-то, будь она неладна, напялил несуразную!

V

Дай побаловаться-то, штырит меня от дури тамошней!

L

Ну, смотри, хозяин – барин! Тока без фанатизма! Мы ж в России переживаем, когда ты дуру гонишь!

V

Учту, бэйби! Так своим валовцам 6 и передай! Люблю ведь я вас до боли в сердце! (Допивает девятнадцатую кружку)

L

(Допивает девятнадцатую кружку) …Ну, это ты им сам скажешь, когда хэдлайнером приедешь. С Металликой-то не очень мощная была идея. Хотя, так отметиться – почетно! Клянусь Венерой!

V

Ясен анх! Ты бы отказался?! Приедем еще с полной программой, не морщить попки!

L

Надеюсь! Ну, а чо там за лажа с бонусами к лимитед эдишн? Чо за азиатчина?! Куда тя несет-то?!

V

Да, говорю ж, больно ширево там рульное! Не то, что дома!

L

Ох, твою Венеру! Ты б берег себя, дорогой!

V

Да ты тоже, братуха, не очень по театрам ходишь!

L

Есть такая буква! С рок-н-роллом внутренние органы как-то быстро портятся!

V

О, ты тоже заметил?! (Угарает от смеха)

L

(Угарает от смеха) …А кстати, недурно бы нам уже выпить чего-нить! Сидим трезвые как лохи!

V

В точку! Я сам уже извелся!

L

Скажи чо-нить на прощанье российским химикам!

V

Minä rakastan sinua, дарлинги! Make Love and stay Metal! See ya soon, sweethearts!